Nejma s’entraine dur pour réaliser son rêve et remporter la prochaine course camarguaise, un concours où l’on défie les taureaux dans l’arène. Mais alors que la saison bat son plein, des disparitions suspectes inquiètent les hab...
Camargue, France - Nejma trains hard to win the local bullfighting competition. When she is mauled after a celebration, she starts to notice disturbing changes. News of a rogue bull on the loose terrifies the community, killing young men.
卡马尔格，法国——内吉玛正在努力训练，以赢得当地的斗牛比赛。然而，在一次庆祝活动后，她被牛袭击，开始注意到一些令人不安的变化。与此同时，一头失控的公牛在社区中横...
Nejma to młoda kobieta z południa Francji. Marzy o tym, aby profesjonalnie walczyć z bykami, ujarzmiać je i być blisko nich, ponieważ wzbudzają w niej głęboki szacunek. Ale zwierzęta na piaszczystej arenie nie są jej przeciwnikam...
De Camargue, Zuid-Frankrijk – bekend en berucht vanwege het traditionele stierenspel, een opwindende en gracieuze wedstrijd tussen man en stier. In deze van testosteron barstende arena staat de 22-jarige Nejma haar mannetje. Met veel brav...
Юг Франции. Нейма усердно тренируется, чтобы принять участие в своей первой корриде. На следующее утро после дебюта в роли тореро о...
전통적인 황소 경주로 유명한 지역인 프랑스 카마르그에서는 인간과 짐승 사이의 날렵함과 상호 존중이 숨 막히는 장관을 이룬다. 이 남성 중심 세계에서, 스물두 살 네지마가 매년 ...
U regiji Camargue u južnoj Francuskoj odvažni mladići i djevojke sudjeluju u lokalnoj tradicionalnoj utrci s bikovima. Jedina žena među njima koja se nađe u areni 22-godišnja je Nejma. Izazivajući i izbjegavajući životinje svojom ...
La Camarga es una región francesa conocida por sus corridas de toros, un ambicioso espectáculo donde se pone a prueba la agilidad y el respeto entre hombres y bestias. Rodeada de hombres, la veinteañera Nejma se entrena sin descanso para...
Na região da Camargue, na França, famosa por sua tradicional corrida de touros, a jovem Nejma, de 22 anos, treina intensamente para realizar o sonho de vencer a competição anual. Porém, a comunidade é abalada por notícias de um touro...
Camargue, Frankreich – Nejma trainiert hart, um den lokalen Stierkampfwettbewerb zu gewinnen. Als sie nach einer Feier angegriffen wird, bemerkt sie beunruhigende Veränderungen. Die Nachricht von einem wilden Stier, der frei herumläuft,...
La Camarga és una regió francesa coneguda per les seves curses de braus, un ambiciós espectacle on es posa a prova l’agilitat i el respecte entre homes i bèsties. Envoltada d’homes, la Nejma, una jove de vint anys, s’entrena sense...
