Select your Language :

A young woman fakes her own death in an attempt to escape her nightmarish marriage, but discovers it is impossible to elude her controlling husband.

Auf den ersten Blick sind Laura und Martin Burney das ideale Paar. Aber das scheinbar harmonische Leben im Traumhaus am Strand trügt - Martin ist ein unberechenbarer Psychopath, der seine Frau seelisch und körperlich brutal mißhandelt. V...

All'inizio Martin Burney sembrava essere l'uomo che Laura aveva sempre sognato. Bello, di successo, attraente e sexy. Solo dopo averlo sposato si era accorta che il vero Martin era il peggior incubo che una donna potesse avere: incapace di ...

Dans leur maison de rêve sur la plage de Cape Cod, Laura et Martin semblent former un couple parfait. Seulement Martin, sous son air aimable, cache une personnalité froide et violente. Pour Laura, la seule solution est de quitter cet homm...

Laura y Martin estuvieron casados durante cuatro años y parecían una pareja perfecta. Sin embargo, la realidad era muy distinta: Martin resultó ser un marido obsesivo y brutal que la maltrataba continuamente. La situación llegó a ser t...

Till en början verkade det som om Martin Burney var Lauras dröm. Han var stilig, framgångsrik och förföriskt snygg. Inte förrän de gift sig upptäcker Laura att Martin är en kvinnas absoluta mardröm - tvångsmässig, kontrollerande...

Den unge Laura har giftet sig med sin drømmemand Martin, og alt burde være idyl. Men bag Martin's charmerende ydre gemmer der sig en sygeligt jaloux, voldelig og hysterisk perfektionistisk psykopat, der ikke går af vejen for at give Laur...

Благополучная с виду молодая супружеская пара с первых дней совместной жизни пребывает в атмосфере страха и напряжения... Красавиц...

Sinds ze getrouwd is met Martin Burney, is het leven van Laura een hel. Zijn ziekelijke jaloezie en maniakale nauwgezetheid resulteren in vernederingen en slaag. Zij ontsnapt hieraan door op listige manier een zelfmoord te ensceneren. In ee...

Num casamento há quatro anos, Sara e Martin parecem perfeitos... mas escondem uma realidade de brutalidade, ciúme e violência diária. Para escapar desta tortura, ela decide fingir a própria morte e fugir, a fim de recomeçar a vida com...

Amikor Laura négy évvel ezelőtt hozzáment Martin Burney-hez még csak nem is sejthette, hogy a férfit milyen vad szenvedély fűti iránta. A külvilág számára ők még mindig az ideális házaspár megtestesítői: Laura nemcsak gy...

劳拉（朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts 饰）从未想到过，自己的婚姻竟然是如此的令她感到痛苦，短短3年中，丈夫马丁（帕特里克·博金 Patrick Bergin 饰）的控制欲和独占欲早已经远远超过...

ג'וליה רוברטס מככבת במלודרמת אימים על אשה מוכה, שחיה עם בעל מופרע, אלים ואובססיבי. כדי לברוח ממנו היא מחליטה לביים את מותה שלה ולהחלי�...

În aparenţă, Laura şi Martin au o căsnicie fericită. În realitate, Martin este un soţ abuziv, brutal. Pentru a scăpa de viaţa grea pe care o duce, Laura îşi înscenează moartea şi fuge sub o nouă identitate. Dar Martin porne�...

Psychologický thriller o ženě, která se pokusila uniknout z manželství horšího než peklo. Když si Laura brala Martina, neměla potuchy o hloubce jeho kruté vášně. Navenek jsou ideální pár. Krásná a dokonalá hospodyňka. ...

Laura (Julia Roberts) i Martin (Patrick Bergin) są małżeństwem od czterech lat. Z pozoru wszystko między nimi dobrze się układa. Okazuje się jednak, że Martin jest psychicznie chory. Swoją żonę traktuje jak zdobycz, która musi ...

Η Laura και ο Martin είναι παντρεμένοι εδώ και τέσσερα χρόνια. Μοιάζουν με το τέλειο ζευγάρι, αλλά η πραγματικότητα είναι πολύ σκληρή. Ο Mar...

Dans leur maison de rêve sur la plage de Cape Cod, Laura et Martin semblent former un couple parfait. Seulement Martin, sous son air aimable, cache une personnalite froide et violente. Pour Laura, la seule solution est de quitter cet homme...

Kocasının bütün isteklerini kusursuz bir şekilde yerine getiren güzel ve mükemmel bir ev hanımı Laura... Yakışıklı, başarılı ve baştan çıkarıcı şekilde ince düşünceli Martin... Dışarıdan bakıldığında kusursuz...

미모의 여인 로라(줄리아 로버츠 분)는 부자에다 미남인 남편 마틴(패트릭 버긴 분)이 극도의 결벽증에다 심한 의처증까지 있는 지 모르고 결혼한다. 하지만 곧 본성을 드러내는 마�...

Благополучна з вигляду молода подружня пара з перших днів спільного життя перебуває в атмосфері страху і напруги... Красуня Лора Б�...

Em um casamento que já dura quatro anos Sara (Julia Roberts) e Martin (Patrick Bergin) personalizam o par mais perfeito, feliz e próspero, mas na realidade o marido espanca regularmente sua mulher. Assim, para escapar desta tortura diári...

Para Laura, el matrimonio se vuelve una pesadilla, al punto de tener que cambiar su identidad y su apariencia para evadir al hombre peligroso y obsesivo que duerme a su lado desde hace cuatro años.

Aluksi Martin Burney vaikuttaa Lauran unelmamieheltä. Hän on komea, menestyksekäs ja viettelevän puoleensavetävä. Mutta Lauralle selviää heidän mentyään naimisiin, että hänen miehensä onkin naisen pahin painajainen; painostava...

For alle andre så det ut som om de hadde et varmt og godt forhold. Hun var vakker, ung og den perfekte hustru. Han var kjekk, velstående, suksessfull og farlig sjarmerende. Men under den polerte overflaten skjulte det seg mørke hemmeligh...

Laura Burneyová (Julia Robertsová) si zmenila meno, zmenila svoj výzor, a to všetko z jedného dôvodu - aby sa zachránila pred najnebezpečnejším mužom, ktorého pozná. Pred svojím manželom Martinom (Patrick Bergin). Úspešný ...

«مارتین برنی» (برگین)، شوهر «لورا» (رابرتس)، دچار پارانویاست و سخت نسبت به همسرش احساس مالکیت دارد. شبی یکی از دوستان از آن دو دعوت می ...

شابة تزوّر موتها في محاولة للهروب من زواجها الكابوسي ، لكنها تكتشف أنه من المستحيل التملص من زوجها المسيطر.

ლამაზმანი ლორა ბერნი, ქმრის მარტინის ეჭვიანობისგან და აგრესიულობისგან სიგიჟის ზღვრამდე�...

La Laura i el Martin van estar casats durant quatre anys i semblaven una parella perfecta. Tot i això, la realitat era molt diferent: Martin va resultar ser un marit obsessiu i brutal que la maltractava contínuament. La situació va arrib...

Лора и Мартин (Джулия Робъртс и Патрик Берджин) са семейна двойка от четири години. Една на пръв поглед съвършена, щастлива и много с...

羅拉和柏尼結婚已有四年了，然而她始終無法感受到他的熾愛深情！在眾人眼前他們可真是一對郎才女貌的恩愛夫妻，不知羨煞多少人！事實上這位人人眼中的完美妻子，卻是夜夜飽...

หญิงสาวคนหนึ่งแกล้งตายเพื่อพยายามหลบหนีจากการแต่งงานที่เป็นฝันร้าย แต่กลับพบว่าเ�...